8. maaliskuuta 2014

Matkatunnelmaa

Hei pikkuiseni,

Minäpä lähdin taas. Sain sängyssäsi unta ehkä kaksi tuntia, jonka jälkeen seisoin kylpyammeessa aivan liian kauan. Herätin äidin ja isin, ja isi vielä saattoi minut bussille. Vasta bussissa tajusin, että aamuneljän bussi lentokentälle kuljettaa myös humalaisen baarikansan lähiöseudulla kotiovilleen. Seuratessani hoipertelevaa nuorisoa ei oloni ollut yhtään sen vahvempi. Takana kaksi tuntia unta ja edessä viikonloppu minun Hampurissani.

kuinka matka Lenan kanssa voisikaan alkaa paremmin kuin Elben rannoilta? Siellä me opettelimme nauramaan ja olemaan tanssimatta. Päähäni ei vain vielä kunnolla mahdu todellisuus siitä,  että parissa silmänräpäyksessä jätämme Hampurin taaksemme. Mutta kohta
, aivan kohta me olemme tien päällä.

Otin matkaan selviytymissuklaat ja salmiakit.

Kolmen tunnin kuluttua minun kieleni on jälleen saksa.

Pusuja pikkuinen!

26. tammikuuta 2014

To return, you have to leave first



Hey you my little sugarmuffin,

This is going to be emotionally hardest letter to write. For some reason, I don’t know why, I decided to write you this time in English. Maybe it’s because of Irfan’s accent that I can hear in my head or the tiny hope of Mr. Thompsonowski to be curious and read this and be happily surprised… Or just the screaming feeling of enjoying that I understand every word said around me and deep inside I almost hate it.

It’s just a week ago as we sat around the table having brinner. All my crazy, stupid, weird, Sex and the City 2.0, hopeless drinkers, awesome kids. Sliding from the feeling of sharing a family and the whole lifetime to the athmosphere of leaving and doing these things for the last time ever. Laughing and talking, taking deep breaths and observe the glances, motions, sentences and the double meanings behind them. I’m still amazed by the city that brought me in contact with those crazy people.

This one week feels like months. I’ve been crying in the airport. I’ve slept right beside you. I’ve eaten enormous amount of chocolate and my coffee machine has been working around the clock. I’ve stayed awake two nights until 7 o’clock in the morning working on my Thesis. I have had my Thesis seminar, which I have to admit, I was awesome. I just walked there, talked with the slides for hour and a half and in the end there was applause. I did it, I really finally did it. Less than a week ago I was sitting in that smoky kitchen thinking if I’ll ever manage all of these. But I did. I’ve washed almost all the clothes that smell like smoke so that I cannot return to the scent of Kosmos even I would love to. I’ve twined the scarf around me so tight that it should keep me together in case of all a sudden I fall apart.

There’s snow here everywhere. And cold. You walk outside and you cannot feel your fingertips. Ten minutes later you cannot feel your nose either. But it doesn’t matter, I’m strangely feeling totally ok with this. If I close my eyes, I can be still dancing on the stage in the middle of Reeperbahn where the lights change their color slowly, there’s no music, just the rhythm of the city. I can wait for the S-Bahn eating Franzbrötchen and I can be walking from St Pauli to Schanze. I can be wearing summer clothes, call Rob to join me for a beer and end up to the Fischmarkt. I can see the cranes drawn in the horizon. A year ago I didn’t have any of these.


So sugar, we’ve come to the end of an era. But if something is for sure, this is not the last letter telling you about the stories from Hamburg.


Some places, scents, people, feelings, they just get under your skin. And whenever feeling lonely, there are always memories to return to.

Smile and dance like you’ve never enjoyed life before. And write letters. And love.
 
-Isa

20. tammikuuta 2014

Itsepuolustusmekanismeja

Hei mussukka,

Sanotaan, että ihmismielellä on tapana puolustautua. Ensin oli tyyntä ennen myrskyä, ja sitten alkoi myrsky. Myrskyn jälkeen on taas tyyntä.

Torstaina me istuimme afrikkalaiseen ravintolaan illalliselle. Neljäntoista hengen seurue. Me söimme ja söimme, pääosin ruokalajeja joiden raaka-aineisiin kuului Groundnut (maapähkinä, Erdnuss). Myöhemmin me istuimme Kosmokseen, eikä minua huvittanut yhtään olla siinä. Eikä missään muuallakaan. Niin ihmismieli puolustautuu, etsii syyn suttua tai olla loukkaantunut, jotta irtipäästäminen ei sattuisi niin tajuttomasti. Kosmoksen punaisessa valossa soi Elvis, ja me yritimme hymyillä.

Tuli perjantai, aivan tavallinen työpäivä. Töistä lähtiessä Carolaa katsominen vihlaisi. Minun tulee vielä järjetön ikävä. Näin upeaa työtä ja työympäristöä ei tule elämässä toista. Vastaavia ehkä kyllä, mutta ei tätä samaa. Että aamulla keitämme Cappuccinot, muutaman tunnin ahkeroimme ja iltapäivästä kokkaamme sellaisilla resepteillä, joissa ei ole päätä eikä häntää. Välillä me kiroamme, välillä me nauramme, ja usein me juttelemme huomaamatta ajan kulua ollenkaan.

Illalla istuimme iltaa pelaten peliä, jonka nimeä en tiedä. Haikeasti kaipailin niitä suomea puhuvia ystäviäni, joiden puheesta ymmärrän kaiken eikä minun tarvitse arvailla sanojen ja lauseiden merkityksiä. Minä nauroin, kaikki nauroivat, ja hetkeksi lentolipun päiväys unohtui täysin.

Sitten tuli lauantai, jolloin pieni pää päätti asettua itsepuolustusmoodiin. Tuo moodi on kai yhä päällä edelleen. Ensin laittauduin pitkään omassa kopissani Reeperbahnilla kuunnellen Farin Urlaubia. Pesin meikin pois, jotta voisin meikata uudelleen. En ole koskaan aiemmin tehnyt niin. Sovitin montaa eri paitaa, kiharsin hiuksia, siivosin. Kulutin aikaa. Ja menin Kosmokseen niin myöhään kuin mahdollista.

Tein selväksi, että en halua huumemusiikin maailmaan. Elektrobumbum-välkkyvätvalotbumbum-ei melodiaa, ei sanoja, vain basso ja huojuvia ihmishahmoja. Ei kiitos. Minä tarvitsen poppia ja naurua ja iloisia ihmisiä. Ja kun kaikki muut katosivat juuri huumemusiikin äärelle, minä pyörähdin Reeperbahnin valolavan kautta valokuvausboksiin, dönerille ja lopulta itsekin masentavan musiikin juhliin, joista kaikki olivat jo lähteneet. Taksista astuessa minä olin kiukkuisempi kuin vielä koskaan täällä ollessani, minun viimeinen lauantaini päättyi siis ilman tanssia, naurua, kalatoria. Minun oli sanottava itselleni ääneen: Olet kiukkuinen koska niin on helpompaa.

Eilen meillä oli seitsemän hengen brinner. Breakfast-Dinner. Tunnelma oli kuin vanukkaassa. Tahmaisia liikkeitä, ylimakeutettuja sanoja ja pehmeitä hymyjä. Ilmassa on lähdön tuntu. Karaokessa minä lauloin Leaving on a jet plane, vaikka minusta ei yhtään tunnu siltä.

En voinut aloittaa vielä pakkaamista. Heitin lehtileikkeet seiniltä roskikseen, rikkinäisen lakanan ja sanomalehtiä. Täällä on kaaos. Matkalaukku on auki, mutta tyhjä. En osaa laittaa sinne mitään. Onko minun pakko?

Tänään on vielä Hampurin kadut, Hampurin aurinko, Hampurin tuoksut.

 Sukellan suutelemaan ilmaa.